After Minneapolis Police Chief Janeé Harteau resigns, protesters disrupt City Hall